La adopción generalizada de la pista de atletismo transpirable

22 de septiembre de 2025

Pistas transpirables para correr: Prácticas científicas y de ingeniería acordes con las normas internacionales

En la construcción de instalaciones deportivas y públicas en todo el mundo, las pistas de atletismo permeables, definidas por su integración de funcionalidad, seguridad y sostenibilidad medioambiental, se han convertido en soluciones de uso general reconocido internacionalmente para superficies deportivas. Sus sistemas técnicos se ajustan en gran medida a las normas básicas emitidas por organismos autorizados como la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), el Comité Europeo de Normalización (CEN) y la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales (ASTM). En este artículo se analizan sistemáticamente la definición, los principios técnicos, los requisitos internacionales de certificación y las prácticas de ingeniería de las pistas de atletismo permeables, haciendo estricta referencia a las principales normas internacionales, entre ellas las siguientes Manual de instalaciones de campo de atletismo de la IAAF 2023, EN 14877:2019y ASTM F2157-21.

1. Definición y posicionamiento técnico en las normas internacionales

La definición estándar internacional de una pista de atletismo permeable (según IAAF y EN 14877:2019) es:

"Una superficie sintética multicapa compuesta de materiales con huecos interconectados (porosidad ≥15%) o canales, que permite la infiltración natural del agua de lluvia (tasa de permeabilidad ≥5mm/h bajo una intensidad de lluvia simulada de 50mm/h) a la vez que cumple los requisitos atléticos de elasticidad, resistencia al deslizamiento y durabilidad."

Esta definición distingue las vías permeables de las tradicionales "vías de tipo denso" (porosidad <5%, que dependen del drenaje superficial). Las normas internacionales hacen hincapié en tres atributos fundamentales:

2. Indicadores técnicos básicos: Requisitos cuantitativos de las normas internacionales

Las normas internacionales especifican los requisitos de rendimiento de las pistas de rodadura permeables medianteindicadores clave + métodos de ensayo. A continuación se comparan los parámetros básicos (Tabla 1):

Indicador Categoría Norma IAAF (2023) EN 14877:2019 ASTM F2157-21
Permeabilidad ≥5mm/h (lluvia moderada simulada) ≥5mm/h (prueba EN 29083-1) ≥4,8 mm/h (prueba ASTM D2434)
Absorción de impactos ≥35% (20 kg de masa de caída, 1 m de altura) ≥30% (prueba EN 14808) ≥35% (prueba ASTM F355)
Deformación vertical ≥0,6 mm (20 kg de masa de caída, 1 m de altura) ≥0,5 mm (prueba EN 14808) ≥0,6 mm (prueba ASTM F355)
Resistencia al deslizamiento (mojado) ≥0,5 (método del péndulo) ≥0,4 (prueba EN 13036-4) ≥0,5 (prueba ASTM E303)
Emisiones de COV ≤5g/L (adhesivo) ≤5g/L (prueba EN 16516) ≤10g/L (prueba ASTM D3960)
Lixiviación de metales pesados Plomo ≤90mg/kg, Cadmio ≤10mg/kg Plomo ≤500mg/kg, Cadmio ≤100mg/kg Plomo ≤100mg/kg, Cadmio ≤75mg/kg

Nota: Las normas de la IAAF (gobernanza mundial del atletismo) son obligatorias para las instalaciones profesionales; las normas EN (UE) se centran en la seguridad y sostenibilidad de las instalaciones públicas; las normas ASTM (EE.UU.) se aplican ampliamente en escuelas y comunidades. Aunque los valores numéricos varían, todas comparten un objetivo común: cuantificar la seguridad, el rendimiento y la responsabilidad medioambiental.

3. Materiales y estructura: Aplicación de la ingeniería conforme a las normas internacionales

La construcción de pistas de rodadura permeables debe cumplir las normas internacionales sobre selección de materiales, estructura de capas y procesos de construcción. A continuación se describe una solución típica que cumple los requisitos técnicos:

(1) Sistema de materiales: Protección del medio ambiente y rendimiento

Las normas internacionales exigen materiales "de bajo riesgo y alta estabilidad" para las vías permeables:

(2) Estructura en capas: Sinergia "transpirable-portadora" según las normas internacionales

Una pista de atletismo permeable estándar consta de tres capas - "capa base + capa elástica + capa superficial"- cuyo grosor y funcionalidad se ajustan estrictamente a los requisitos internacionales (Figura 1):

Capa Gama de espesores Composición del material Requisitos de las normas internacionales
Capa base 15-30 cm Piedra triturada graduada (5-30 mm) + hormigón Compactación ≥95% (EN 13286-49); permeabilidad ≥10mm/h (EN 29083-1); capacidad portante ≥200kPa (CBR ≥5%).
Capa elástica 8-12 mm Adhesivo PU sin disolventes (contenido sólido ≥95%) + partículas EPDM Porosidad 20%-30% (ASTM D2873); fuerza de adherencia ≥2,5MPa (ensayo de arranque EN 14833-5)
Capa superficial 2-3mm Revestimiento de PU transpirable Estructura microporosa (tamaño de poro 0,1-0,5mm, observación SEM); resistencia al deslizamiento ≥0,5 (húmedo, ASTM E303); resistencia a la abrasión ≤30mg (ASTM D4060).
(3) Proceso de construcción: Flujo de trabajo normalizado según normas internacionales

En Manual de instalaciones de campo de atletismo de la IAAF 2023(Sección 5.2) ordena el "control del proceso + verificación del nodo crítico" para la construcción de vías permeables. Los pasos clave incluyen:

  1. Preparación de la base:
    • Las capas de piedra triturada graduada deben colocarse por capas (≤15 cm de grosor) y compactarse con un rodillo de servicio pesado (≥20 t) durante 6-8 pasadas. La densidad de compactación se prueba a ≥3 puntos por 100㎡ (EN 13286-49).
    • Las subbases de hormigón requieren juntas de contracción (espaciamiento ≤6m) rellenas con selladores elásticos (por ejemplo, PU) para evitar el agrietamiento térmico (ASTM C150).
  2. Instalación de la capa elástica:
    • El adhesivo se mezcla in situ en una proporción (adhesivo:partículas = 1:6-1:8) con un mezclador (≤500rpm, ≤5min) para evitar el atrapamiento de aire (EN 14833-4).
    • Una extendedora mecánica (por ejemplo, la alemana Wirtgen WPM 3000) controla el espesor con una precisión de ±2 mm; los ajustes manuales abordan las desviaciones locales (recomendación de la IAAF).
    • Tiempo de curado ≥24h (a ≥15°C), no permitiéndose cargas pesadas durante este periodo (EN 14877:2019).
  3. Aplicación de la capa superficial:
    • Los revestimientos transpirables de PU se diluyen a una viscosidad de construcción (25°C, ≥20s mediante copa de flujo) y se aplican con equipo de pulverización (diámetro de boquilla 1,5-2,0mm).
    • La presión de pulverización se controla a 0,3-0,5MPa, con solapamientos ≤10cm para evitar carreras o fallos (ASTM F2157-21).
    • Tiempo de curado ≥72h (a ≥20°C); tras el curado, se realizan pruebas de rendimiento clave (absorción de impactos, resistencia al deslizamiento) (requisito de la IAAF).

4. Certificación y aceptación internacionales: Del cumplimiento a la confianza

Para garantizar el cumplimiento de las normas internacionales, los proyectos deben someterse a la aprobación de terceros.certificación de proceso completoincluyendo:

  1. Certificación de materiales: Las materias primas (adhesivos, partículas) requieren informes de pruebas de instituciones como SGS o TÜV, que verifiquen el cumplimiento de los requisitos IAAF, EN y ASTM.
  2. Certificación del proceso de construcción: Supervisión por un "Técnico de Pista" reconocido por la IAAF para documentar los parámetros de construcción (espesor, temperatura, humedad).
  3. Certificación de aceptación final: Laboratorios independientes (por ejemplo, LGC del Reino Unido, TÜV Rheinland de Alemania) realizan pruebas in situ centradas en:
    • Permeabilidad (ensayo de cabeza variable EN 29083-1).
    • Rendimiento atlético (método de prueba de absorción de impactos de la IAAF).
    • Seguridad medioambiental (EN 16516 pruebas de COV totales, EN 1122 lixiviación de metales pesados).

5. Evolución de las normas internacionales: Del cumplimiento a la innovación

Las normas internacionales siguen evolucionando con los avances tecnológicos. Entre las principales orientaciones futuras para las pistas de atletismo permeables figuran las siguientes:

Conclusión

El marco normativo internacional para las pistas de atletismo permeables representa un equilibrio científico de "seguridad atlética, sostenibilidad medioambiental y rentabilidad del ciclo de vida". Desde la selección de materiales hasta la aceptación de la construcción, y desde las métricas funcionales hasta las limitaciones medioambientales, estas normas proporcionan un "lenguaje técnico" universal para la planificación, construcción y explotación de pistas permeables en todo el mundo. A medida que la tecnología y las normas internacionales evolucionen conjuntamente, las pistas permeables trascenderán su papel como superficies deportivas y se convertirán en una "infraestructura verde" fundamental que vinculará la salud humana, la ecología urbana y el desarrollo sostenible.

Póngase en contacto con nosotros
Síguenos en
DaChuan丨16+ Years OEM/ODM Running Tracks, Sports Flooring, Artificial Turf, Epoxy Flooring and Solutions +86 1375 1210 938 DaChuan丨16+ Years OEM/ODM Running Tracks, Sports Flooring, Artificial Turf, Epoxy Flooring and Solutions ceo@dc-surface.com DaChuan丨16+ Years OEM/ODM Running Tracks, Sports Flooring, Artificial Turf, Epoxy Flooring and Solutions +86 1375 1210 938 DaChuan丨16+ Years OEM/ODM Running Tracks, Sports Flooring, Artificial Turf, Epoxy Flooring and Solutions